17.01.2018

El que debe morir

  José María Arroyo Oliveros

El evangelio según Dassin

Lycovrissi es un pequeño pueblo griego, bajo administración turca, donde se celebra cada siete años la pasión de Cristo. En dicha representación participan los vecinos, asignándoles a cada uno un papel. Manolios será este año Jesucristo, la viuda Katerina, Maria Magdalena y así hasta completar la lista de personajes que participarán en la obra de teatro.

Esta apacible tranquilidad es alterada con la llegada al pueblo de una larga comitiva de gente desarrapada y hambrienta, procedentes de un pueblo lejano arrasado por la tropas otomanas. Dicha multitud está encabezada por su clérigo, el pope Fotis. A su llegada piden a las fuerzas vivas de Lycovrissi que les acojan y les den techo y comida, pero el pope del pueblo, Grigoris, se opone y les acusa de que traen el cólera. Es una burda mentira, pero muchos en el pueblo la aceptan porque tienen miedo de acoger a esos desconocidos que se comerán sus víveres y, además, pueden soliviantar al Aga turco, y hacer que el ejército decida castigarles a ellos también.

Los refugiados terminan afincándose a las afueras del pueblo, con la esperanza de que los vecinos de Grigoris tengan caridad cristiana con ellos. A partir de ese momento se producirá una transformación en algunos habitantes, personificada por el pobre pastor Manolios, que se apiadará de los recién llegados y tratará de ayudarles. El pope Fotis le pide que intente convencer al pueblo. A Manolios le asusta ser portavoz, es tartamudo. Pero el pope le dirá que Dios hará que pueda hablar con normalidad. Toda la película avanzará de forma inexorable hasta cumplirse el destino que anunciaba la novela de Kazanzakis, en la que se inspira esta película: Cristo de nuevo crucificado. Habrá gente que se una a Manolios y habrá otros que lo traicionen. También será el momento de que el protagonista adquiera conciencia de su propio destino, convirtiéndose en alguien distinto a ese pastor del que muchos se reían. Katerina descubrirá con él su verdadera naturaleza y dejará de ser la prostituta oficial del pueblo. (...)

Creditos

Director: Jules Dassin

Producción: Indusfil-Prima Film-Cinétel-Filmsonor-Da.Ma.Produzione

Productor: Henri Berard

Guion: Ben Barzman y Jules Dassin (según la novela de Nikos Kazantzakis)

Fotografía: Jacques Natteau

Música: Georges Auric

Dir. Artístico: Max Doury

Montaje: Pierre Gillette y Roger Dwyre

Intérpretes: Jean Servais, Carl Möhner, Grégoire Aslan, Gert Fröbe, Teddy Bilis, René Lefèvre, Lucien Raimbourg, Melina Mercouri, Roger Hanin, Pierre Vaneck, Dimos Starenios, Nicole Berger, Maurice Ronet, Fernand Ledoux

Duración: 122 minutos

Idioma: francés

Títulos relacionados

07.02.2017

07.02.2017

21.02.2018

21.02.2018

21.03.2018

21.03.2018

18.04.2018

18.04.2018

02.05.2018

02.05.2018

30.05.2018

30.05.2018

09.01.2018

09.01.2018

09.01.2018

09.01.2018

10.01.2018

10.01.2018

11.01.2018

11.01.2018

12.01.2018

12.01.2018

16.01.2018

16.01.2018

17.01.2018

17.01.2018

18.01.2018

18.01.2018

19.01.2018

19.01.2018